Por algún lugar hay que empezar a describir esta preciosa ciudad, así que he decidido empezar por hablar de los maravillosos animales que la invaden, y esas son queridos amigos, las palomas (o también conocidas como "las ratas del aire"). Las palomas campan a sus anchas por Kraków y se mueven de una manera bastante temerosa, además son bienqueridas pues son un símbolo de la ciudad y cuentan con leyenda propia. "Érase una vez queridos niños y niñas un príncipe llamado Enrique IV Probus, y como todos los príncipes le gustaba el tema del dominio de otras tierras, así que se le ocurrió la feliz idea de querer dominar el barrio de seńores, durante el período de la división del país en barrios. Se quería ir a Roma con dinerito para pedir su coronación, así que una bruja convirtió a sus caballeros en palomas que picotearon las piedritas de los muros de la Iglesia de Santa María que fueron transformadas en oro. Con esta riqueza el príncipe partió hacia Roma, pero durante su viaje perdió todo y nunca se encontró con el Papa. Aunque volvió a Cracovia, sus caballeros nunca recuperaron el cuerpo de hombre." Así que a las palomitas se las trata bien porque se supone que son los caballeros del rey Enrique IV Probus.
Aquí os dejo un trocito de Krakow, la plaza mayor y las palomas!
---------------------------------------------------------------------------------------------------
I don't know why but I'm gonna begin the description of this beautiful city writing about the wonderful animals that invade it, and these are my lovely friends... pidgeons (a.k.a. "air-rats"). Pidgeons live freely in Krakow and they move in a very dangerous way, also they are well-liked, because they are a symbol of the city and also they have their own legend. "Once upon a time there was a prince called Harry IV Probus, and as all the princes he liked to control other lands, so he had the great idea of trying to control senores neighbourhood, in the period of the division of the country in neighbourhoods. He wanted to go to Rome with some money to ask for the coronation, so, a witch transformed their knights into pigdeons which pecked the stones of the Saint Mary's church walls and turn them into gold. With this wealth the prince went to Rome, but during the travel he lost everything and never met with the Pope. He came back to Krakow, but his knights never recover into humans." So the pidgeons receive a good behaviour from the people because it's supposed they are Harry IV Probus's knights.
Here you have some pictures from Krakow, the main square and pidgeons!
Ya te dije que eran muy malos los prejuicios, y me habían dicho que era una ciudad muy triste y pobre, pero totalmente equivocado. De momento lo que nos enseñas es bonito. Y si rien poco pues ya les haces tu alguna moneria o les enseñas a buscar tréboles de cuatro hojas cuando uno va con prisa.
ResponderEliminarY ese cuento tan bonito, lastima que yo no aprendería la moraleja de respetar a las palomas. Desde chico simepre me ha gustado espantarlas y putearlas un poco (sin ánimo de dañar sus sentimientos de rata con alas). No pero está bien que haya bichos de estos porque si algún día te aburres puedes hacer lo mismo que la mujer de la catedral de una de las películas más entrañables de nuestra vida.
http://www.youtube.com/watch?v=nm9pTcU6MEc
Ya te contaré si me llaman para currar. De 400 personas ya solo quedan diez delante mio para que me llamen.
Un beso.