El caos dentro del caos: Chandni Chowk // Chaos into chaos: Chandni Chowk

Llegar a Delhi es caótico, pero aunque lo sea algo que no puedes dejar de visitar es Chandni Chowk, en el centro de Delhi. Al llegar allí en cuanto los conductores de rickshaw vean que eres extranjero te intentarán meter miedo con que hay muchos robos y que no vayas caminando por ahí, que ellos te llevan en los rickshaw por las callejuelas y ya de paso te roban ellos con sus precios "especiales" para extranjeros. Pero en realidad no hay problemas para ir por allí andando, eso sí, hazlo cuando sea de día.

-------------------------------------------------------------------------------------

Arrive in Delhi is chaotic, but even so Chandni Chowk, in central New Delhi, is something you can not miss. When you will arrive there as soon as the rickshaw drivers will see you are a foreigner they will come to you telling you stories about how dangerous is to go walking there and how many pickpockets you will find, so they will "propose" you to take a rickshaw to visit this neighborhood and by the way take care of you and your money with their "special" prices for foreigners. Actually, there are no problems to go there walking, but do it during the day not at night. 

"Tráfico" habitual en Chandni Chowk// Usual "Traffic" in Chandni Chowk

Algo muy especial de Chandni Chowk son sus tiendas, sobre todo las de saris y el mercado de las especias.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Something very special in Chandni Chowk are their shops, specially sarees shops and the spice market.

Mercado de las especias/ Spice Market

Pero sin duda lo mejor de Chandni Chowk y lo que más te asombrará es su arquitectura y su tráfico particular. Definitivamente un lugar para pasearlo y vivirlo aunque todo vaya tan acelerado que te cueste casi hasta pararte para hacer fotos.

------------------------------------------------------------------------------------------

But surely the best of Chandni Chowk and the most amazing thing there is its architecture and its particular traffic. Definitely a place to walk it and live even if it all goes so fast that even stop to take a picture will be a bit complicated.

Arquitectura "especial" de Chandni Chowk/ Chandni Chowk "special" architecture